Rorschach Baby (tradução)

Original

Ryn Weaver

Compositor: Ryn Weaver / Christian Medice / Burns / ​alexmaax / Constantine Anastasakis

Adrenalina, truque da mente
Emoção do desejo, necessidade que não sei definir
Balançar de pêndulo, novo norte
Mudança de rota, eu posso alquimizar
Cortar as pontas, enfeitar a moldura
Adoro um professor, mas aqui é de igual pra igual
Eu grito, o vazio grita de volta
Ouço o eco da ausência

O prender e soltar, as vítimas
Enquanto corro e volto pro mesmo lugar
E se a resposta está dentro de mim
Venha aqui encontrar
Com essa peça enfiada no cós da sua calça
Você me disse que poderia ser
Qualquer um, eu te vi como o sol
Que concedia toda a minha gravidade

Ah, não é culpa sua se eu te fiz arte
Só pra me esconder de mim
Você é só um Rorschach, bebê
Eu vejo o que eu quiser ver
Tenho sido uma criadora de deuses perdida à procura da peça que faltava
Mas você é um feedback em loop de uma verdade difícil de reverter
Rorschach, bebê, eu vejo o que eu quiser
(Eu quero você, quero você)

A adrenalina, minha mente primata
A motivação e o álibi
Encosto na beirada, balanço ao novo norte
Força cega, eu posso alquimizar
Cortar as pontas, levantar mais neblina
Adoro um professor, mas aqui é de igual pra igual
Eu grito, o vazio grita de volta
Ouço o eco da ausência

Estou correndo e voltando pro mesmo lugar
E se a resposta está dentro de mim

Ah, não é culpa sua se eu te fiz arte
Só pra me esconder de mim
Você é só um Rorschach, bebê
Eu vejo o que eu quiser ver
(Vejo o que eu quiser ver, vejo o que eu quiser ver)
Tenho sido uma criadora de deuses perdida à procura da peça que faltava
Mas você é um feedback em loop de uma verdade difícil de reverter
Rorschach, bebê, eu vejo o que eu quiser

Adoro um professor, mas você é só um espelho
E lá vou eu sangrando meu tempo, ah, ah
Ah, que ideia, eu afundo só pra te curar
Enquanto perco a razão (perco a razão, perco a razão)

Acho que eu, acho que eu sou mesmo uma criadora de deuses
Te levanto outra vez, seguro sua mão trêmula, fé abalada
Acho que eu, acho que eu sou mesmo uma criadora de deuses